(‘Historias del idioma valenciano’, 2003, p. 86)
El retrato de un joven (¿Luis Vives?), que recuerda al efebo de Muerte en Venecia de Visconti, ilustra el Tratado de la buena criança escrito por Palmireno, catedrático de Retórica de la Universidad de Valencia. Al humanista le preocupaba la educación de los niños, muy distintos al protagonista de la película. Los mozalbetes valencianos del 1550 eran finos:
«a doze, y a treze años, con açotes no bastamos a sacarlos del lugar público de Rameras. Y así a quinze años les sale la barba; quedan chiquitos de cuerpo, y hechos un esquelato (sic), con media Francia en el cuerpo» (El estudioso de aldea. Valencia, 1568, p.50) [+]