La Real Senyera, drap de cuina pera’l engalifer Mazón

Publicado en: Articuls

El malcuinat de Mazón, del que dins d’un sigle marmolará la gent y es llegirá en llibrets verts, es l’atraquiná feta en la foscoreta d’El Ventorro, ¿qué s’angolíen l’esvarós pincho y l’angrantona sardanera del antiu Canal 9, mentres s’aufegaven a … Leer más

Las ‘bambuneretes’ de Alcoy

Publicado en: Articuls

(recuerdos caóticos en español y algo de valenciano) La productividad de los hablantes de un idioma suele recurrir libremente a préstamos parciales o totales de otras lenguas. Así, la vitalidad creativa del valenciano tomaba derivados del latín limpĭdus > limpit, … Leer más

El cuarto Cielo, Alboraya, Carraixet, tisburi…

Publicado en: Articuls

La literatura valenciana periodística y costumbrista del XIX —encasillada como subgénero inculto y sin más objetivo que hacer reír—, en ocasiones rezuma un acervo humanístico que pasa desapercibido por voluntad del autor, que rehúye la pedantería o la disimula para … Leer más

Pintxo o pincho

Publicado en: Articuls

A la entrada de ciertos bares me desconcierta el anuncio de ‘pintxos’ ¿Por qué los dueños de estos locales de Alcoy, Valencia, Albacete o Madrid rechazan el dígrafo ch y adoptan el promocionado por el nacionalismo vasco y catalán? La … Leer más