Artículs
La escupida Señera en el Pedro Duque de Alicante
Año tras año, los centenares de niños y padres que diariamente entran y salen del Colegio de Educación Infantil y Primaria Pedro Duque de Alicante observan un retorcido colgajo atado de una asta a otra. Desde la calle, el sucio … Leer más
‘Noi’ y ‘tarda’, el valenciano de Mónica Oltra
Ella no se enteraba de nada. Era un ángel que descendió de Alemania en compañía de su marido, el progresista educador social Icardi. En fin, Mónica vio un resquicio para introducirse en el paraíso dorado de la política y llegar … Leer más
La catalanada del día: “xurro”
(asoles cuatre llínees bilingües) Eixistix un sibilí gavinet sicológic pera afonar als naixcuts fora de nostra cachapera y que tinga atre color de pell o atra llengua. Els aragonesos, per eixemple, encá del odi que mos tenen safanories com el … Leer más
Dos voces valencianas: Albuixech, Arbuxec
El idioma valenciano jamás perdió la creatividad generada por el uso, y la voz arbuxec es paradigma de ello, con el evidente conflicto de morfologías parónimas y, quizá, de distinto origen: A) La alquería valenciana Alburxech, Albuixech, Alboixech, Alborxec, Alboexec, … Leer más
El ‘Himne del famolenc’ y el nazismo filológico
¿Qué relación tiene el adoctrinamiento catalanista con el nazismo despersonalizador? El holocausto tuvo un proceso previo de deshumanización de las víctimas, hasta tratarlas como pedazos de carne numerados que se podían asesinar. Fuera un destacado intelectual berlinés o un zapatero … Leer más
El café-fonda Espanta-Pachells
Hace días informaba la prensa sobre la acción de llevar comida a casas de ancianos que viven en soledad. Lo malo es que, aprovechando el escudo de la caridad, ofrecían la sintaxis catalana ‘Menjar a casa’ como valenciana. La ambigüedad … Leer más
Valenciano ‘tanda’, castellano ‘turno’, catalán ‘torn’
El otro día visité una óptica en la calle Angel Lozano de Alicante. Allí nadie hablaba valenciano, pero la pantalla que avisaba del turno mostraba el cat. ‘torn’, ante la indiferencia de los que allí estaban. Es la consecuencia del … Leer más
Idioma valenciá del temps de l’anguila
En un temps lluntá, molt lluntá, estávem uns amigachos props als vint anys engolint clóchines en suc de pebrerroig y corfes de llima , ademés devi valenciá en La Pilarica. La taberneta1 estava just debaix del meu estudi en el … Leer más
El acusica Levante y ‘els bous en corda d’Alfarp’
El panfleto que parieron Franco y la Falange en 1940, el que ejerció de silenciador de abusos y fue siniestro acusica con el franquismo pata negra, ahora lo sigue haciendo con el catalanismo. Cual si fuera un crimen, lanza una … Leer más
El ‘cagallonet’ de Viky Sevilla
Iba a titular ‘la catalanada de…’, pero mejor es una voz relacionada con la comida y sus consecuencias. Buscando admiración del respetable, Viky recalca el mérito de haber alcanzado la estrella Michelín desde su condición de rebelde a la cultura. … Leer más