La manzana fascista y Ricard Blasco

Publicado en: Articuls

La palabra ‘fascista’ y sus alomorfos eran novedad léxica en 1934, y no es posible hablar de las diferencias morfológicas de este adjetivo en valenciano y catalán sin conocer la contaminación extralingüística generada por personajes como Ricard Blasco (Valencia, 1921). … Leer más

El MidCat, el gaseoducto catalán de Europa

Publicado en: Articuls

Sólo es un proyecto que, con premura, ya está etiquetado. Las siglas de las enigmáticas letras ‘Cat’ (Cataluña) anuncian a Europa que el gas catalán, sustituto del putinesco, llegará a Berlín o París gracias a la generosidad de Cataluña… ¿Qué?, … Leer más

Lladres de cementeri

Publicado en: Articuls

Raere d’este preámbul desllavasat y anacrónic, mos esvarem al clot dels gafauts de cementeri, buderons de prou rarea y poca vergonya. Un eixemplar típic heu teníem en el chistós y cult periodiste Xavier Domingo (bollint hui com cansalá de casa … Leer más

Vargas Llosa y el Tirant lo Blanch

Publicado en: Articuls

La RACV, caritativa, quiso resarcir al escritor tras el incalificable desprecio infligido en Barcelona en 2019. Los estrategas creyeron que Vargas aceptaría el nombramiento de Académico de la institución y, agradecido, ensalzaría la lengua valenciana usada por Joanot Martorell. Pero … Leer más

Vargas Llosa, la RACV y la tallarrós d’Oliva

Publicado en: Articuls

Hui, disapte (28/ 05/ 2022), llixc: «La RACV nombrará académico de honor a Vargas Llosa». ¡Che, m’alegre, perque al noveliste li han fet pasar les nacoretes els expansionistes del Nort, especialment els tartufers del PEN catalá. Y, pegant un bot … Leer más

Ausias March y la fauna lemosinista

Publicado en: Articuls

Las raíces del expansionismo idiomático, que buscaba dar impulso a la ampliación de Cataluña hasta la Vereda del Reino en Orihuela, nacieron hace siglos. Aprovechaban hasta la ligereza en el tratamiento e interpretación de la obra de March, producto de … Leer más

Voces valencianas: ravachol, dengeret, londroc, ginet…

Publicado en: Articuls

Según el relato ortodoxo del anexionismo, la extrema derecha ha inventado un idioma que nunca ha existido. Todo sería un trampantojo lingüístico de raíz franquista, algo que resulta hiriente para quien ha tenido padres, abuelos y tatarabuelos que usaban nuestra … Leer más

1 5 6 7 8 9 10 11 33