El Mole y la lengua valenciana
‘Guerra a la ignoransia en la ploma; y guerra al despotisme en la bayoneta’ (Bonilla: El Mole, 13/ 05/ 1837, p.24) Con aquiescencia de la AVL y la Universidad, la fauna expansionista se convierte en pandémica. Prototipo de la nueva … Leer más
Atra vegá la bonyigá catalanista dels prémits ‘Miquelet’
Els valencians som com gamba en boca de rap, y el famolenc rap so les institucions que’s gasten els imposts en donar prémits als mardanots caldosos que unflen pancha y bolchaca fent de porritos de l’extrema dreta catalana. U d’estos acovilats … Leer más
El valenciano ‘tiburó’ y catalán ‘tauró’
La aceptación y reconocimiento de una voz debe responder a criterios etimológicos y científicos alejados de motivaciones extralingüísticas. En el caso de ‘tiburó/ tauró’, se supone que los filólogos habrán valorado pormenores sobre el étimo y las lógicas variaciones morfológicas … Leer más
El Banksy de la Memoria Histórica
El arte conceptual es difícil de entender para los no iniciados. El movimiento surgió hacia el 1917, al exhibir Marcel Duchamp un vulgar mingitorio como creación artística. El artista defendía que la idea transmitida era más importante que la obra … Leer más
El catalán ‘telefonada’ del ídem Ribó
Patético, histriónico y robotizado, actor teatral astracanesco de torpe y rara movilidad, gobierna plácidamente a los blandos valencianos de la indolente capital (han logrado que ‘valencianista’ sólo se asocie a falleros y futboleros). Hay que decir que Rita Barberá ya … Leer más
La manzana fascista y Ricard Blasco
La palabra ‘fascista’ y sus alomorfos eran novedad léxica en 1934, y no es posible hablar de las diferencias morfológicas de este adjetivo en valenciano y catalán sin conocer la contaminación extralingüística generada por personajes como Ricard Blasco (Valencia, 1921). … Leer más
El MidCat, el gaseoducto catalán de Europa
Sólo es un proyecto que, con premura, ya está etiquetado. Las siglas de las enigmáticas letras ‘Cat’ (Cataluña) anuncian a Europa que el gas catalán, sustituto del putinesco, llegará a Berlín o París gracias a la generosidad de Cataluña… ¿Qué?, … Leer más
DICCIONARI HISTORIC DEL VALENCIA MODERN
Lladres de cementeri
Raere d’este preámbul desllavasat y anacrónic, mos esvarem al clot dels gafauts de cementeri, buderons de prou rarea y poca vergonya. Un eixemplar típic heu teníem en el chistós y cult periodiste Xavier Domingo (bollint hui com cansalá de casa … Leer más
Vargas Llosa y el Tirant lo Blanch
La RACV, caritativa, quiso resarcir al escritor tras el incalificable desprecio infligido en Barcelona en 2019. Los estrategas creyeron que Vargas aceptaría el nombramiento de Académico de la institución y, agradecido, ensalzaría la lengua valenciana usada por Joanot Martorell. Pero … Leer más